"Show me the land where the Buddha dwelled..." - Xuanzang's "Record of the Western Regions" (Xiyu ji): a misunderstood text

Deeg, Max ORCID: https://orcid.org/0000-0001-5703-2976 2012. "Show me the land where the Buddha dwelled..." - Xuanzang's "Record of the Western Regions" (Xiyu ji): a misunderstood text. China Report 48 (1-2) , pp. 89-113. 10.1177/000944551104800205

Full text not available from this repository.

Abstract

This article first traces the reception history of Xuanzang’s ‘Record of the Western Regions’ (Xiyu ji). It shows how the text was translated and used by Western scholars in the nineteenth century and used as a source for the positivist discovery of India’s Buddhist past, how it became romanticised and ‘spiritualised’, as it were, through popularisation. This seems to have parallels in East Asian history and in the modern reception in Asia. The problem with all these attempts of interpretation lies in a decontextualisation of the text, and the last part of the article attempts to show on the basis of three case studies how the Xiyu ji should be read in a broader and—I would claim—deeper contextualising way.

Item Type:	Article
Date Type:	Publication
Status:	Published
Schools:	History, Archaeology and Religion
Subjects:	B Philosophy. Psychology. Religion > BQ Buddhism
Uncontrolled Keywords:	Xuanzang; Xiyu ji; travelogue; China; India
Publisher:	SAGE Publications
ISSN:	0009-4455
Last Modified:	20 Oct 2022 08:56
URI:	https://orca.cardiff.ac.uk/id/eprint/30084

Citation Data

Cited 4 times in Scopus. View in Scopus. Powered By Scopus® Data

Actions (repository staff only)

Edit Item