Cardiff University | Prifysgol Caerdydd ORCA
Online Research @ Cardiff 
WelshClear Cookie - decide language by browser settings

Medieval English in a multilingual context: current methodologies and approaches

Pons-Sanz, Sara ORCID: https://orcid.org/0000-0002-8752-0652 and Sylvester, Louise, eds. 2023. Medieval English in a multilingual context: current methodologies and approaches. 1 edition. New Approaches to English Historical Linguistics, London: Palgrave Macmillan. 10.1007/978-3-031-30947-2

Full text not available from this repository. (Request a copy)

Abstract

This edited book examines the multilingual culture of medieval England, exploring its impact on the development of English and its textual manifestations from a multi-disciplinary perspective. The book offers overviews of the state of the art of research and case studies on this subject in (sub)disciplines of linguistics including historical linguistics, onomastics, lexicology and lexicography, sociolinguistics, code-switching and language contact, and also includes contributions from literary and socio-cultural studies, material culture, and palaeography. The authors focus on the variety of languages in use in medieval Britain, including English, Old Norse, Norn, Dutch, Welsh, French, and Latin, making the argument that understanding the impact of medieval multilingualism on the development of English requires multidisiplinarity and the bringing together of different frameworks in linguistics and cultural studies toachieve more nuanced answers. This book will be of interest to academics and students of historical linguistics and medieval textual culture.

Item Type: Book - edited
Date Type: Publication
Status: Published
Schools: Schools > Global Humanities
Schools > English, Communication and Philosophy
Subjects: P Language and Literature > PE English
Publisher: Palgrave Macmillan
ISBN: 978-3-031-30946-5
Funders: AHRC
Projects: ‘Medieval English (ca600-1500) in a Multilingual Context’. Funded by the Arts and Humanities Research Council (AH/R00756X/1).
Date of First Compliant Deposit: 8 October 2026
Last Modified: 09 Oct 2026 11:30
URI: https://orca.cardiff.ac.uk/id/eprint/190082

Actions (repository staff only)

Edit Item Edit Item