Browse by Schools (by year)

Article

Altenberg, Tilmann ORCID: https://orcid.org/0000-0001-6686-6550 2018. Bolaño against Babel: multilingualism, translation and narration in 2666, ‘La parte de los críticos’. Bulletin of Hispanic Studies 95 (2) , pp. 217-233. 10.3828/bhs.2018.13

Atkin, Rhian ORCID: https://orcid.org/0000-0002-6158-7349 2018. Bodies of war: disabilities and heroism in the First World War. Journal of Lusophone Studies 3 (1) , pp. 11-34. 10.21471/jls.v3i1.207

Benatti, Ruben and Tarantini, Angela Tiziana ORCID: https://orcid.org/0000-0001-7142-7739 2018. Dialects among young Italian-Australians: a shift in attitude and perception. Studia Anglica Posnaniensia 52 (4) , pp. 467-483. 10.1515/stap-2017-0021

Berendse, Gerrit-Jan 2018. All power to the imagination. Kafka, authority and 1968 in the GDR. Times Literary Supplement 6005 , p. 12.

Chung, Elaine W. ORCID: https://orcid.org/0000-0002-1137-3190 2018. Chow Yun-fat and territories of Hong Kong stardom, by Lin Feng, Edinburgh, Edinburgh University Press, 2017, 181 pp., £75.00 (hardback), ISBN 978-1474405898. Celebrity Studies 9 (1) , pp. 151-153. 10.1080/19392397.2018.1428159

Clarke, David ORCID: https://orcid.org/0000-0001-8509-3194 2018. Constructing victimhood in divided Germany. Memory Studies 11 (4) , pp. 422-436. 10.1177/1750698016688239

Cumming, Gordon D. ORCID: https://orcid.org/0000-0003-2912-8908 2018. Towards an enhanced understanding of aid policy reform: learning from the French case. Public Administration and Development 38 (5) , pp. 179-189. 10.1002/pad.1842

Dowling, Andrew ORCID: https://orcid.org/0000-0003-0674-4687 2018. Prohibition, tolerance, co-option: cultural appropriation and Francoism in Catalonia, 1939-75. Contemporary European History 27 (3) , pp. 370-386. 10.1017/S0960777318000267

Edwards, Siân 2018. Interrogating francoism: history and dictatorship in twentieth century Spain [Review]. Bulletin of Spanish Studies 95 (8) 10.1080/14753820.2018.1542874

Edwards, Sian 2018. Las dos Españas?: Terror and crisis in contemporary Spain. By Nicholas Manganas [Book Review]. Bulletin of Spanish Studies 95 (7) 10.1080/14753820.2018.1535465

Feldner, Heiko ORCID: https://orcid.org/0000-0002-6752-6563 and Vighi, Fabio ORCID: https://orcid.org/0000-0002-4245-0144 2018. Finitude of capitalism and the perverse charm of denial. Berlin Journal of Critical Theory 2 (2) , pp. 99-130.

Goluch, Dorota ORCID: https://orcid.org/0000-0003-4737-0095 2018. Polish-postcolonial similarities. Reception of translated postcolonial literature in Poland (1970–2010). Przekładaniec 2018 S , pp. 37-63. 10.4467/16891864ePC.18.002.9824

Gorrara, Claire ORCID: https://orcid.org/0000-0003-0732-7666 2018. Black October: comics, memory and cultural representations of 17 October 1961. French Politics, Culture and Society 36 (1) , pp. 128-147. 10.3167/fpcs.2018.360106

Gorrara, Claire ORCID: https://orcid.org/0000-0003-0732-7666 2018. Fashion and the femmes tondues: Lee Miller, Vogue and representing liberation France. French Cultural Studies 29 (4) , pp. 330-344. 10.1177/0957155818791889

Gorrara, Claire ORCID: https://orcid.org/0000-0003-0732-7666 2018. Not seeing Auschwitz: memory, generation and representations of the Holocaust in twenty-first century French comics. Journal of Modern Jewish Studies 17 (1) , pp. 111-126. 10.1080/14725886.2017.1382107

Hood, Christopher ORCID: https://orcid.org/0000-0001-7477-3944 2018. Conflicting and complementary demands after a disaster: The different faces of remembering the JL123 crash. Kamizono 20 , pp. 151-159.

Hood, Christopher ORCID: https://orcid.org/0000-0001-7477-3944 2018. Review of ‘Seventeen’ by Hideo Yokoyama. The Japan Society Review 74

Hood, Christopher ORCID: https://orcid.org/0000-0001-7477-3944 2018. Rewriting history in manga: Stories for the nation –Nissim Otmazgin & Rebecca Suter (Eds) [Book Review]. Mutual Images Journal 2018 (4) , pp. 108-110. 10.32926/2018.4.r.hoo.rewri

Illingworth, James 2018. Lise Bissonnette, Maurice Sand: Une œuvre et son brisant au 19e siècle [Book Review]. H-France Review 18 (115) , pp. 1-4.

Lambert, Joseph 2018. How ethical are codes of ethics? Using illusions of neutrality to sell translations. Journal of Specialised Translation 30 , pp. 269-287.

Langford, Rachael ORCID: https://orcid.org/0000-0001-9333-8673 2018. Resistant representations? Genre and gender in Francophone African film. Transnational Cinemas 9 (2) , pp. 181-196. 10.1080/20403526.2017.1419551

Ma, Haili 2018. Chinese cultural and creative industries and the struggle for rights in Chinese Opera. Law, Social Justice and Global Development 22 , pp. 61-72.

Margrave, Christie 2018. Early developments of ecofeminist thought in French women’s early romantic fiction. Essays in French Literature and Culture 55 , pp. 43-62.

Marinetti, Cristina ORCID: https://orcid.org/0000-0002-5877-280X 2018. Theatre as a 'translation zone': multilingualism, identity and the performing body in the work of Teatro delle Albe. Translator: Studies in Intercultural Communication 24 (2) , pp. 128-146. 10.1080/13556509.2017.1393122

Prout, Ryan ORCID: https://orcid.org/0000-0003-1058-7741 2018. Falling between the cracks (gentrification and diversification in Luis Prieto's Bamboleho). Short Film Studies 8 (2) , pp. 143-147. 10.1386/sfs.8.2.143_1

Prout, Ryan ORCID: https://orcid.org/0000-0003-1058-7741 and Bartual, Roberto 2018. Wrinkles, furrows, and laughter lines: Paco Roca in conversation at the Lakes International Comic Art Festival. International Journal of Comic Art 20 (1) , pp. 510-23.

Rajbar, Simon 2018. The ontology of crisis: the sublimity of objet petit a and the Master-Signifier. International Journal of Zizek Studies 12 (2)

Roddis, Kiyo 2018. An experiment of effective pronunciation training in Japanese beginners classes: Learning through discovery and kinaesthetic modalities. BATJ Journal 19 , pp. 4-13.

Schweissinger, Marc J. 2018. Siegfried Lenz: Es waren Habichte in der Luft [there were hawks in the air]. Literary Encyclopedia 1.4.1

Tarantini, Angela Tiziana ORCID: https://orcid.org/0000-0001-7142-7739 2018. Getting the most out of collaborative translation: an Italian-Australian case study. La main de Thôt (4)

Tarantini, Angela Tiziana ORCID: https://orcid.org/0000-0001-7142-7739 2018. Il Baleniere. Intralinea

Vighi, Fabio ORCID: https://orcid.org/0000-0002-4245-0144 2018. Structurally bent on self-destruction: Paul Schrader and the decomposition of contemporary society. Berlin Journal of Critical Theory 2 (1) , pp. 5-31.

Book

Bident, Christophe 2018. Maurice Blanchot: A biographical essay. [Maurice Blanchot, Partenaire invisible: Essai biographique]. Translated from the original by McKeane, John. New York: Fordham University Press.

Hammond, Charlotte ORCID: https://orcid.org/0000-0001-5383-7486 2018. Entangled otherness: cross-gender fabrications in the Francophone Caribbean. Contemporary French and Francophone Cultures, Liverpool: Liverpool University Press.

Hood, Christopher ORCID: https://orcid.org/0000-0001-7477-3944 2018. Osutaka: A chronicle of loss in the world’s largest single plane crash. Caradoc Books.

Inaba, Miho 2018. Second language literacy practices and language learning outside the classroom. Multilingual Matters.

Parker, Stephen ORCID: https://orcid.org/0000-0002-7414-0765 2018. Bertolt Brecht - Eine Biographie. Berlin: Suhrkamp.

Sanz Mingo, Carlos, Carrasco, Anna, Rubio-Arribas, Beatriz, Echaves, Susanna, Munguia-Peacock, Belen, Broderick, Ceire and Perez-Nieto, Nazaret 2018. The two Spains: 1936 onwards for A Level Spanish. ZigZag Education.

Vighi, Fabio ORCID: https://orcid.org/0000-0002-4245-0144 2018. Crisi di valore. Lacan, Marx e il crepuscolo della societa' del lavoro. Milan: Mimesis.

Whitfield, Joey ORCID: https://orcid.org/0000-0002-9589-7329 2018. Prison writing of Latin America. London: Bloomsbury Academic.

Wren-Owens, Liz ORCID: https://orcid.org/0000-0002-1053-4482 2018. In, on and through translation: Tabucchi's tavelling texts. Transnational Cultures, Oxford: Peter Lang. 10.3726/b12086

Book Section

Clarke, David ORCID: https://orcid.org/0000-0001-8509-3194 2018. Remembering National Socialism in the German Democratic Republic. Baranowski, Shelley, Nolzen, Armin and Szejnmann, Claus‐Christian W., eds. A Companion to Nazi Germany, Hoboken, N.J.; Chichester: Wiley-Blackwell, pp. 599-613. (10.1002/9781118936894.ch36)

Clarke, David ORCID: https://orcid.org/0000-0001-8509-3194 2018. Representing the experience of victims at the Berlin Wall Memorial Museum. Hoondert, Martin, Mutsaers, Paul and Arfman, William, eds. Cultural Practices of Victimhood, New York: Routledge, pp. 83-103.

Feldner, Heiko ORCID: https://orcid.org/0000-0002-6752-6563 and Vighi, Fabio ORCID: https://orcid.org/0000-0002-4245-0144 2018. ‘ 资 本 主 义 的 有 限 性 及 对 此 的 倒 错 性 否 认. Wang, Jie, ed. Research on Marxist Aesthetics, Vol. 20. Oriental Publishing Center, pp. 15-34.

Gorrara, Claire ORCID: https://orcid.org/0000-0003-0732-7666 2018. Not seeing Auschwitz: Memory, generation and representations of the Holocaust in twenty-first century French comics. Stańczyk, Ewa, ed. Comic Books, Graphic Novels and the Holocaust: Beyond Maus, Abingdon and New York: Routledge, pp. 111-126.

Gorrara, Claire ORCID: https://orcid.org/0000-0003-0732-7666 2018. Speaking from Wales: building a modern languages community in an era of Brexit. Kelly, Michael, ed. Languages after Brexit How the UK Speaks to the World, Cham: Palgrave Macmillan, pp. 149-158. (10.1007/978-3-319-65169-9_13)

Hodgin, Nicholas ORCID: https://orcid.org/0000-0002-7762-719X 2018. 'Like a Dream': Film, fears, fantasies and nightmares of the Wende. Byrnes, Deirdre, Conacher, Jean E. and Holfter, Gisela, eds. Reunification and the Legacy of East-German Literature and Culture, Brill, pp. 17-32.

Marinetti, Cristina ORCID: https://orcid.org/0000-0002-5877-280X 2018. ‘[We] bend down and trace with our mind’: What is translation? Benham, Jenny and Julian-Jones, Melissa, eds. Translation and Medieval Documents. Voices of Law, Language, Text and Practice, The Leverhulme Trust, pp. 3-8.

Martinez, Nicolas 2018. A trip down memory lane: reprints and canonization of Morris' Lucky Luke series. Ahmed, Maaheen and Crucifix, Benoît, eds. Comics memory: archives and styles, Cham: Palgrave Macmillan, pp. 211-230. (10.1007/978-3-319-91746-7_11)

Parker, Stephen ORCID: https://orcid.org/0000-0002-7414-0765 2018. Erinnert ihr euch der peinlichen Schädel des Sokrates und Verlaine? Bertolt Brechts Baal als Satyrspiel. Hillesheim, Jürgen, ed. Bertolt Brecht. Zwischen Tradition und Moderne. Brecht - Werk und Kontext, Band 6-2018, Vol. 6. Brecht, Königshausen & Neumann, pp. 111-128.

Prout, Ryan ORCID: https://orcid.org/0000-0003-1058-7741 2018. Tangents of pain, cuerpos en carne viva: disability, disorder, and reflexivity in Insensibles and La herida. Hartwig, Susanne and Checa Puerta, Julio Enrique, eds. ¿Discapacidad?: Literatura, teatro y cine hispánicos vistos desde los disability studies, Images of Disability. Literature, Scenic, Visual, and Virtual Arts, Berlin, Bern, Bruxelles, New York, Oxford, Warszawa, Wien: Peter Lang,

Tarantini, Angela Tiziana ORCID: https://orcid.org/0000-0001-7142-7739 2018. Transcultural conversations in practice: translating David Mence’s plays into Italian. Woodsworth, Judith, ed. Transfiction 3. The Fictions of Translation, Amsterdam: Benjamins Publishing, pp. 83-96. (10.1075/btl.139.05tar)

Vighi, Fabio ORCID: https://orcid.org/0000-0002-4245-0144 2018. From Utopia to Endgame: What is left of capitalist metaphysics. Gualtieri, Claudia, ed. Utopia in the Present. Cultural Politics and Change, Peter Lang, pp. 27-41.

Vighi, Fabio ORCID: https://orcid.org/0000-0002-4245-0144 2018. The subversion of the subject and the dialectic of desire in the Freudian unconscious. Reading Lacan's Ecrits: from 'Signification of the Phallus' to 'Metaphor of the Subject', Routledge,

Wang, Xuan ORCID: https://orcid.org/0000-0002-6227-6008 2018. Consuming English in rural China: lookalike language and the semiotics of aspiration. Kroon, Sjaak and Swanenberg, Jos, eds. Language and Culture on the Margins: Global/Local Interactions, Routledge Critical Studies in Multilingualism, New York and Abingdon: Routledge, pp. 202-229. (10.4324/9781351244350-12)

Wang, Xuan ORCID: https://orcid.org/0000-0002-6227-6008 2018. Fangyan and the linguistic landscapes of authenticity: Normativity and innovativity of writing in globalizing China. Weth, Constanze and Juffermans, Kasper, eds. Tyranny of Writing: Ideologies of the Written Word, Advances in Sociolinguistics, London and New York: Bloomsbury Academic, pp. 165-183.

Whitfield, Joey ORCID: https://orcid.org/0000-0002-9589-7329 2018. City of control: José Padilha and the policing of Rio de Janeiro in Ônibus 174 (Bus 174), and Tropa de Elite (Elite Squad). Ring, Annie, Steiner, Henriette and Veel, Kristin, eds. Architecture and Control, Architectural Intelligences, Leiden: Brill, pp. 169-187.

Conference or Workshop Item

Chabert, Catherine 2018. UNILANG - a case-study from the UK. Presented at: 15th International CercleS Conference, Poznan, Poland, 6-8 September 2018.

Edwards, Sian 2018. Language learning :barriers and benefits. Presented at: 40th Annual Conference of the Association of Contemporary Iberian Studies (ACIS 2018), Barcelona, Spain, 5-7 September 2018.

Inaba, Miho 2018. How do social networks facilitate out-of-class L2 learning activities? Case studies of Australian and Swedish university students of Japanese. Presented at: The 2018 AAAL (American Association for Applied Linguistics) Annual Conference, Chicago, IL, USA, 24-27 March 2018.

Perez-Nieto, Nazaret 2018. Creative Learning Strategies: Audiovisual materials and motivation in the Spanish classroom. Presented at: UK Lingua, Durham, UK, 21-22 Apr 2018.

Monograph

Ma, Haili and Haf, Eluned 2018. 1st Year (July 2016 - July 2017) Wales-China cultural exchange cultural memorandum of understanding implementation report. [Project Report]. Arts Council of Wales.

Thesis

Al-Mazrooa, Nada 2018. Arabic localisation: key case studies for translation studies. PhD Thesis, Cardiff University. Item availability restricted.

Beaney, Rachel 2018. The agentic child: Redefining the child seer in contemporary Spanish horror film. MPhil Thesis, Cardiff University. Item availability restricted.

Dragojlov, Aleksandra 2018. Serbian compliance patterns towards EU integration under the Progressive Party: an exercise in statecraft. PhD Thesis, Cardiff University. Item availability restricted.

Hayes, Christopher ORCID: https://orcid.org/0000-0003-3945-3771 2018. Contradictory stereotypical depictions of Japan's relationship with technology in the British press. PhD Thesis, Cardiff University. Item availability restricted.

Rajbar, Simon 2018. Iran as a symptom: A psychoanalytic critique of the ideological structure in the Islamic Republic. PhD Thesis, Cardiff University. Item availability restricted.

Sene, Ayshka 2018. The orphan story of British women in occupied France: History, memory, legacy. PhD Thesis, Cardiff University. Item availability restricted.

Website Content

Edwards, Sian 2018. Egwyddor a phropaganda. [Online]. golwg360.cymru: Golwg 360. Available at: https://golwg360.cymru/gwerddon/530017-egwyddor-ph...